Last Updated on 2022-04-19 by wegoedu

海關常見問題-海關

不知道大家有沒有跟維格妮姬一樣,明明沒帶違禁品也沒做壞事,但過海關時卻莫名心臟怦怦跳!其實我都在想會不會他們能偵測到我們的心跳,發現異常就被抓去小房間之類的~哈哈,心裡小劇場亂想反而讓自己更緊張。雖然有些國家能夠自動通關,可是就無法收搜集各國海關章了,那可是個回憶呢!通常海關會從我們填寫的入境卡裡頭問一些問題,所以我們先來了解一下入境卡然後再跟大家分享一下朋友和我曾經有被問過的 海關常見問題 啦~~????

✔ 先來了解一下入境卡上需要告知的問題吧!

菲律賓入境卡填寫 2020最新

????妮姬以菲律賓入境卡為例,除了基本資料、航班訊息之外,最會被海關問到的就是當地待的地址是哪裡?以及偶爾會問到你職業的部分~

入境卡上還要填寫台灣的英文地址,記得先查好喔!郵局中翻英超方便

記得過海關的時候就是護照和入境卡拿好,等到你的時候直接拿給海關喔!
然後要記得地板上都會有畫等待線,如果超過海關會叫你後退的!
你可能會聽到Back!或是Back to the waiting line等等,別緊張,我們就往後退一小步就沒事了~~

????好啦!準備好面對海關了咩~下面的 海關常見問題 回答得出來,就可以順利入境去玩耍了唷。

????1. 你這次來的目的是什麼?

Why do you come here?/Why do you come to(country name)?/ What’s your purpose of your visit?

通常海關如果要跟你說話,這是必問題目阿!!因為要知道你為什麼要來,算是預防有人是來偷渡、做壞事等等~畢竟眼神也是會透露出有沒有在說謊的感覺呢。

那大部分的人都是旅遊、讀書、出差等等,那我們就可以回說:

????I’m here for sightseeing.vacationtravel
我是來觀光(旅遊)。

????I’m here for study.learning english university,language school都可補充)
我是來念書、學習英文的。(可補充大學、語言學校)

????I’m here for businese work
我是來工作、出差的。

那要記得說的答案要符合我們的簽證阿~有些國家念書是要拿學生簽,有些像菲律賓可以觀光簽到校時學校在申請學習許可證。所以一定要搞清楚各個國家的規定唷!

????2. 你預計待多久呢?

How long will you be staying?

知道你要來的目的之後,就會接著問要待的時間,那就按照你旅行的計畫去說,通常比較會問的是觀光簽證的人。像之前妮姬去美國待比較久就是回海關預計回程的時間點。想當年我去的時候還要去美國在台協會面試才能拿觀光簽,還不一定會核發欸,得來不易阿~~

????I will stay for one week5daysa month
我會待一周(五天/一個月)。

????I’ll be back to my country in September.
我預計九月會回我的國家。

????3. 你會待在那裡呢?

Where will you be staying?/Whose address is this?

通常觀光的人我們填寫的居住地方是飯店,只要填寫第一天住的那間就可唷!那有些人可能去念書就會填學校,有的人有可能住在親朋好友家等等。像之前我陪朋友去日本唸書,就是住在朋友的租屋處,那地址很明顯像住家,海關就會問說這是誰的地址這樣

????I’ll be staying at the Hotel.
我會住在飯店。

????I’ll be staying at school.universitycolleagelanguage school.
我會住在學校(大學/語言學校)。

????I’ll be staying at my friend’s house.uncle or auntie’s house.
我會住在朋友家(叔叔阿姨家)。

????4. 你有預計會去那裡嗎?

Where do you plan to visit?

如果是去的人通常都會安排好行程啦,那能講出一些景點、城市等或是大概的計劃就沒有太大問題了喲!畢竟他們也不是真的要知道你去哪,而是透過一些問題來看你這次來的目的是否和簽證是一致的。

????I’m planning to visit Cebu/Bohol Island
我計畫去宿霧/薄荷島。

????I’m going to visit my friends in Cebu and we’ll do island hopping.
我會去宿霧找我朋友然後我們會去跳島。

????5. 你的職業是什麼?

What’s your job?/What do you do?

如果我們是去念書的人,就直接說學生就可以了~不用想說可能在台灣還有工作等等,就以現在的身份來表明就好了!

????I’m a student.high school studentuniversity student
我是學生。(高中生/大學生)

????I’m an(a) office worker.teachercoachbusinese man
我是上班族(老師/教練/商人)

????6. 你自己一個人來嗎?還是有人陪伴一起呢?

Do you come here alone or with any companions/friends?

大家出國的方式都不太一樣,像妮姬喜歡和朋友自助旅行而不是跟團。✈不知道各位喜歡哪一個呢~~

????Yes, I come here alone.
是的,我自己一個人來。

????No, I come here with my family.friends.
不是,我和我家人(朋友)一起來的。

????No, I come here with group.group tourescorted tour
不是,我是參加旅行團來的。

????7. 誰幫你填寫入境表的呢?

Who helped you to fill out the form?

妮姬曾在機場看到有人因為英文不好,回答不出問題。然後海關就問這張入境表是誰填寫的?因為入境表都是英文,那不會的人怎麼能寫得出來這樣。我相信應該滿多人都會上網爬文看有中文翻譯的範例來填寫!!所以就算是別人幫忙,還是建議說是自己按照範例寫或是問朋友寫的喔!

????I filled out the form by myself.
我自己填寫入境表的。

????I followed the sample on the internet to fill out the form.
我按照網路範例填寫的。(不會講的話可以拿範例給海關看看)

????8. 有購買回程機票了嗎?

Have you confirmed your return ticket?

這個問題我曾在入境跟出境都有看到有人被問過,像之前是在澳洲要飛峇厘島的時候地勤人員問我的~因為我自己是喜歡自助旅行,所以常常都是買單程機票再買別段機票離開這樣!那機場人員沒看到你離開那個國家的機票會詢問,就給他們看另外一段機票購買紀錄就不會有問題了!!那還沒有買回程機票例如像學生簽證或打工度假簽證者,待的時間比較長,通常都是買單程機票而已。

♦ 小提醒:菲律賓的部分,如果持有觀光簽證的同學在去程機場Check in時需要持有出境菲律賓的機票才可以搭機~否則是無法Check in成功的!

????Yes ,I’ve already bought a return ticket.
是的,我已經購買好回程機票。

????No, I haven’t decided on my return date yet.
還沒,我還沒決定回程時間。

????9. 有攜帶肉類或水果嗎?

Do you bring any fruit or meat?

大家應該知道每個國家禁止帶入的東西會有所以不同,但基本的肉類水果有籽能種植會破壞當地生態環境的幾乎所有國家都禁止帶入。所以這題在機場有時候過完海關還是會被問到的!第一次去澳洲的時候,已經拿好東西要準備通過最後一關出去就被問到Any fruit?然後他唸有點快我以為是food~我就回Yes, chocolate.他就說NO, fruit like banana,apple.所以記得啊!!!通常都是問水果阿~不要讓海關翻白眼哈哈!

????No, I didn’t bring fruit or meat.
我沒有帶水果或是肉製品。

希望大家不要違規,我們就學說沒有帶的嘿!

????10. 你有任何東西需要申報嗎?

Do you have anything to declare?

相信大家都是乖寶寶,如果有帶超過規定數量的物品,或是不能攜帶的違禁品,一定要誠實以報,不然被抓到除了重罰搞不好還會被遣返,得不償失啊!!那有些東西可能模稜兩可不確定的也可以打勾後問海關,像之前從澳洲去紐西蘭,有一題就是有沒有動物製品。我就想說我有買UGG雪靴~哈!那時候腦袋好像覺得是從動物皮革做的~但不知道算不算我就先打勾,然後海關就問我是什麼?我就說UGG,結果不算哈哈!所以不確定的可以確認一下,海關不是都那麼可怕的啦!!

記得出發之前可以查詢各國的相關規定,確認一下該國哪些東西入境是需要申報

????Yes, I have XXX to declare. medicinefruit dairy product
有,我要申報XXX(藥品/水果/乳製品)。

????No, I have nothing to declare.
我沒有任何東西要申報。

出去玩就是要快快樂樂的!可不要因為一些小違規而掃了興致啊!喜歡趴趴走的我覺得海關是嚴肅沒錯,但畢竟他們也要把關好國家的安全~要是沒有過濾一下不小心讓危險人物或是企圖想非法滯留的人進入就不好了!但只要我們沒有違規行的正,就不用擔心那麼多啦!然後再把上面10大海關常問的問題學起來!相信絕對是可以開開心心出遊平平安安回家滴!!