Last Updated on 2024-01-12 by wegoenrollment
英文的重要性想必大家都知道，這也為什麼每一年學英文的人眾多，甚至為了學英文到國外遊學，目的就是為了想要到國外旅遊時可以正常與人溝通，台灣每年出國的自助旅遊的人數也越來越多甚至難以計算，維格小編過去前往過澳洲打工度假，當初可是第一次出國，英文只會看不太會表達，成了自身與外國人交流溝通的障礙，偶爾還需要比手畫腳，弄巧成拙誤會雙方的意思！
但是，經歷過幾個國家自助之後，莉莉搞懂了基本的生活對話，面對在機場的緊張感、食、衣、住、行方面都可以讓自己更加分，也更能順利的提升自己的旅遊品質唷！
現在就要來教大家在國外自助旅遊，在沒有可以使用google翻譯、朋友幫助的情況下，必學的 自助旅遊英文 ，非常實用的句型，使你的旅行如魚得水，不用再怕跟外國人大眼瞪小眼或是比手畫腳喔～（笑）
必學會單字如下：
| 常用單字 | 中文 | 常用單字 | 中文 |
|---|---|---|---|
| Board | 搭乘，登機 | Flight Attendant | 空服員 |
| Business Class | 商務艙 | Flight Number | 班機號碼 |
| Economy Class | 經濟艙 | Terminal | 航站/航廈 |
| Carry-on | 手提、手提行李、托運行李 | Travel document | 旅行證明文件(機票、旅館訂房證明) |
| Check-in | 登機手續辦理 | Transfer | 轉機、轉車、換車、轉移 |
| Departure | 出境，出發 | Visa | 簽證 |
| Domestic Flight | 國內航班 | Public Transportation | 大眾運輸 |
| International Flight | 國際航班 | Purpose | 目的 |
| Electronic Ticket | 電子機票 | Passenger | 旅客，乘客 |
| Gate | 登機門 | Passport Number | 護照號碼 |
YOU CAN SAY：
1.Here is my passport.
這是我的護照。
2.Excuse me,Where is the gate＿？
請問＿號登機門在哪裡?
3.When does the flight begin boarding？
這班飛機幾點登機？
4.Where is the transfer desk / lounge ？
請問轉機櫃檯 / 大廳 在哪裡？
5.Is my flight on time？
我的飛機會準點起飛嗎？
6.I would like to check in my luggage.I have one suitcase and one carry-on.
我想要托運行李。我有一個行李箱和手提行李。
7.I have a stopover in __ , do I need to pick up my luggage there？
我要在__停留，請問我需要在那提領我的行李嗎？
8.Does my luggage go straight to my final destination？
我的行李會直接送達目的地嗎？
9.May I have window seat / aisle seat this time？
請問我能坐 窗戶 / 走道旁 的座位嗎?
10.How much do you charge for excess baggage？
超重的手續費多少錢呢？
✨過海關時可這麼說 ✨
11.Here is my passport. And this is the declaration form.
這是我的護照，這是入境申請表。
12.I’m here on tour.
我來旅行的。
13.I will be here for 7 days . This is my return ticket to Taiwan.
我會在這裡停留_7_天，這是我的回程至台灣機票。
14.I have medicine,just like vitamin,I’ve filled out a declaration form.
我有一些藥品，例如維他命，我已經填寫好申報表格了。
✨還可以學更多過海關常用英文單字 ✨
- customs 海關
- accommodation 住宿地
- application form 申請表格
- declare 申報
- destination 目的地
【換匯篇】
接下來，到每一個國家換錢很重要！但是要如何說，才可以換得好一點、不換錯金額呢，或是要換多少量的紙鈔？
必學會單字如下：
| 常用單字 | 中文 |
|---|---|
| Cash | 現金 |
| Currency | 貨幣 |
| Traveler’s checks | 旅行支票 |
| exchange rate | 匯率 |
| small change | 零錢 |
YOU CAN SAY：
15.Where can I change money？
我可以在哪裡換錢呢？
16.Excuse me,Where is the ATM？
不好意思，請問哪裡有提款機呢？
17.Could you tell me what is the current exchange rate from USD？
請問現在的美元匯率是多少？
18.Hello,I’d like to exchange＿into＿。
哈囉，我想要把＿換＿。
例如：I would like to exchange Taiwanese dollars into Japanese yen.
哈囉，我想要換台幣換成日幣。
*貼心提醒：通常國外換匯所不太接受台幣，建議可以在出國之前先將台幣換成自己想要的外幣！或是建議換成美金或該國外幣唷！
19.Could I have a receipt,please？Thank you！
可以給我收據嗎？謝謝！
【交通篇】
出門在外，無論要使用哪項交通工具抵達目的地，交通大眾運輸當然也是相當的重要，也非常建議大家在出國之前可以先上網搜尋當地最方便、普及的交通運輸是哪一項唷！
且常常自助最困擾的就是人生地不熟的，一不小心搞不清楚方向，都得需向路人問路了，那我們就一起了解最常使用到的英文句型吧！
必學會單字：
| 常用單字 | 中文 | 常用單字 | 中文 |
|---|---|---|---|
| bus | 公車 | North | 北 |
| taxi | 計程車 | Intersection | 路口 |
| train | 火車 | go ahead / straight | 一直走 |
| platform | 月台 | to the end | 走到盡頭 |
| tour bus | 遊覽車 | Back | 後 |
| subway | 地鐵（美式） | Front | 前 |
| underground/tube | 地鐵（英式） | Left | 左 |
| East | 東 | Right | 右 |
| South | 南 | Good Public Transport | 交通便利 |
| West | 西 | Traffic Jam | 交通堵塞 |
YOU CAN SAY：
20.Is there an airport bus to the city？
這裡有從機場去市中心的巴士嗎 ？
21.How much does it cost to the city centre by taxi？
搭乘計程車到市中心需要多少錢？
22.How long does it take to go to the city center ？
到市中心需要多長時間？
23.Excuse me, could you tell me how to get to the bus station？
不好意思，請問巴士站怎麼走？
24.I’m trying to find the department store, could you help me？
我想去百貨公司，你能幫我嗎？
25.Is there a convinence store？
請問附近有便利商店嗎？
26.What time does it leave？
請問幾點發車？
27.Where can I get a ticket？
哪裡有賣票呢？
28.Could you switch on the meter please？
請打開跳表，謝謝。 （計程車）
29.Take me to ___ / this address, please.
請載我去（景點） / 地址。
30.Please stop / turn left / right here.
請在這裡停車 / 左轉 / 右轉。
31.What’s the fare?
車資多少？
32.Keep the change, please.
不用找錢了,謝謝.
33.Are there any signs on the way？
路上有任何指標嗎？
34.Excuse me, I need to go to the amusement park, which bus should I take？
我需要去遊樂園,請問我需要搭乘哪台公車呢？
一起學習完整系列情境式影片吧！（影片來自youtuber 英文易開罐）
【用餐英文篇】
肚子餓啦～快把以下基本會話也學會，學以致用，就能吃得飽飽唷！
必學會單字：
| 常用單字 | 中文 | 常用單字 | 中文 |
|---|---|---|---|
| Appetizer | 開胃菜 | Knife | 刀 |
| Main Course | 主菜 | Fork | 叉 |
| Salad | 沙拉 | Bowl | 碗 |
| Side | 副餐/小菜 | Restaurant | 餐廳 |
| Dessert | 甜點 | Chips | 炸薯條 |
| Beverage | 飲料 | Pizza | 披薩 |
| Seafood | 海鮮 | Reservation | 訂位 |
| Fruit | 水果 | Napkin | 紙巾 |
| Menu | 菜單 | Vegtarain | 蛋奶素者 |
YOU CAN SAY：
35.May I have menu, please？
可以給我菜單嗎？謝謝
36.I have a reservation at 20:00.
我今天晚上八點有訂位
37.Do you have a menu in chinese？
請問是否有中文菜單？
38.May we have a table by the window, please？
可以給我們一個靠窗的桌子嗎？
39.What kind of dish is the most popular here？
這裡最受歡迎的餐點是什麼呢？
40.What is the specialty of the house？
餐廳最特別的菜式是什麼？
41.I’d like to have some local food.
我想嘗試一下當地的美食。
42.I would like appetizers and steak.
我想要一份開胃菜與牛排。
43.May I have one more plate?
可以再給我一個盤子嗎?
44.We would like to order some dessert.
我們想點些甜點。
45.We are ready for the bill.
我們要買單。
46.Is the tips included in the bill?
小費有包括在帳單裡嗎﹖
47.Thank you for your service. We really enjoyed it.
謝謝你的服務﹐我們這餐吃得很好。
48.May I pay by credit card? What type of credit cards do you accept？
我可以使用信用卡付費嗎？哪一種信用卡你們接受呢？
49.I need to get my change.
我要找零錢。
一起學習完整系列情境式影片吧！（影片來自youtuber 哥倫布）
【購物篇】
在外旅遊，不免俗地也會至超市購買民生用品、衣服或是當地知名的伴手禮等等，不過免擔心！學會如何詢問價錢、更換尺寸、殺價、結帳，相信你也可以成為購買達人！（笑）
必學會單字：
| 常用單字 | 中文 | 常用單字 | 中文 |
|---|---|---|---|
| size | 尺寸 | out of stock /sold out | 售完 |
| smaller | 較小的 | discount | 打折 |
| large | 大的 | purchase | 購買 |
| on sale | 特價 | afford | 負擔 |
| promotion | 優惠 | receipt | 收據 |
| budget | 預算 | refund | 退款 |
| haggle / bargain | 殺價 | cashier | 收銀員 |
| department store | 百貨公司 | stand in the line | 排隊 |
| price tag | 標籤 | basket | 購物籃 |
| cash desk | 收銀台 | browse(v.) | 瀏覽 |
YOU CAN SAY：
50.Do you have this T-shirt in a large/small？
請問這間T-shirt有比較大/小尺寸的嗎？
51.May I try this on? Where is the fitting room？
我可以試穿這個嗎？試穿間在那裡？
52.Thank you but I’m just browsing.
謝謝，我只是看看
53.Do you have this in another color？
這個有別的顏色嗎？
54.The fit isn’t good.
尺寸不合適。
55.I am looking for something. Could you help me for me？
我正在找，請問可以幫我嗎？
56.Is this on sale？
這項（物品）有特價嗎？
57.Is there any promotion coming up?
最近有什麼優惠活動嗎？
58.How about a discount？
打個折吧？
59.It’s a little over my budget.
這有點超過我的預算。
60.I have to think it over.
讓我再考慮一下。
61.what time are you closing？
你們幾點關門？
62.I would like to pay by cash / credit / debit.
我想使用現金/信用卡/金融卡 付費
63.Let’s meet in the middle $700.
讓我們取中間價700元。
64. Can you give me a cheaper price？
你可以算我便宜嗎？
65.This is my final offer.
這是我的最後出價。
66.Please wrap this for me.
請幫我把這個包裝起來。
67.It has a defect.Can I return my item for a refund or exchange？
這個東西有瑕疵！我可以退貨或退款嗎？
68.When will you be getting new stock in？
你們什麼時候會進新貨？
69.May I have the form for tax refund？
能給我張退稅表嗎？
【住宿篇】
OKAY！說到國外旅遊，住宿當然也是相當的重要！只要將關鍵字學會，相信也可以從預定，住宿過程都會是順順利利的啦～
必學會單字：
| 常用單字 | 中文 | 常用單字 | 中文 |
|---|---|---|---|
| hotel | 飯店 | free parking on premises | 免費的停車位 |
| single room | 單人房 | smoke-free | 禁煙、禁止抽煙 |
| double room | 雙人房 | complimentary | 贈送的 |
| triple room | 三人房 | towel | 毛巾 |
| quad room | 四人房 | hair dryer | 吹風機 |
| room rates | 房價 | toiletries | 洗浴用品 |
| check in | 入住 | room service | 客房服務 |
| check out | 退房 | pool | 游泳池 |
| reserve / book | 預定 | fitness center | 健身房 |
| Wireless Internet | 無線網路 | deposit | 預付、保證金 |
YOU CAN SAY：
70.I’d like to make a reservation for one night on the 15th of April.
我要預訂4月15日一晚房間。
71.Do you have any rooms available tonight？
請問今晚有沒有任何的空房間？
72.How much is a double room for one night please？
請問二人房一晚多少錢？
73.What are the room rates？
請問房價是多少？
74.Is breakfast included in the room price？
請問房價有包含早餐嗎？
75.What time is breakfast served？
請問早餐幾點供應？
76.How many guests can your hotel accommodate？
請問你們飯店可容納多少人呢？
77.Does the room have wireless Internet？
房間裡有網路嗎？
78.Would you like a wakeup call？
I would like to have a morning call / wake-up call at 8:00 in the morning.
你有叫醒電話服務嗎？我想要早上8點的起床叫醒電話。
79.I’d like to order something from room service.
我想要使用客房服務點餐。
80.Do you have a bus service from the airport？
有飯店的巴士在機場接送嗎？
81.May I know how to get to your hotel from xxx Airport？
請問從機場要如何到你們飯店？
82.I’d like a room with a nice view.
我想要一間視野好的房間。
83.When is the check out time？
退房的適合時間？
84.There’s no running hot water in my room.
我房間沒有熱水。
85.The air-conditioner (T.V. set、light) doesn’t work.
冷氣(電視、燈)無法開啟。
86.Could you keep my valuables？
是否可代為保管貴重物品？
87.Is there anything interesting to see nearby？
請問一下附近有什麼好逛的嗎？
88.Could you call a taxi for me？
可以幫我叫計程車嗎？
89.I’d like to check out. My bill, please.
我要退房，請給我帳單
【出外拍照篇】
出國旅遊拍照留念才是王道！隻身一人除了自拍以外，偶爾也是需要請別人幫忙拍照的時候，如果不會說的話沒有關係，將以下句型牢牢記住，就可以運用的上囉！
必學會單字：
| 常用單字 | 中文 |
|---|---|
| photo / picture | 照片 |
| camera lens | 鏡頭 |
| wide-angle | 廣角 |
| shutter | 快門 |
| brightness | 亮度 |
| blurred / blurry | 模糊不清 |
YOU CAN SAY：
90.Excuse me, could you take a photo for us？
不好意思，可以幫我們拍張照嗎？
91.Sorry, but I just blinked… can you take another one, please？
抱歉我剛剛眨眼了…可以麻煩再拍一張嗎？
92.Could you take a picture of me with the Statue of Liberty？
可以幫我跟自由女神像合照嗎？
93. Could I take a picture with you？
請問我可以跟你一起拍照嗎？
94.Could you take it in portrait mode／landscape mode？
可以請你幫我拍一張直式／橫式的照片嗎？
95.We are ready for the pictures！
我們準備好拍照了！
96.Could you take it in panoramic mode？
請問可以幫我拍一張全景的照片嗎？
97.Do you want me to take one for you？
需要我幫你拍一張照片嗎？
98.You take great pictures！
你拍的照片好棒！
99.You are such a pro！
你根本是專業級的吧！
100.Step forward a little.
往前站一點。
太棒了！學完了這麼多實用的 自助旅遊英文 句型之後，有沒有覺得自己進步了很多呢？
利用主題式的整理後，除了學習到了句型，也得到很多 自助旅遊英文 相關的單字，學習的更快速，也不容易忘記了呢～
最後小編莉莉統整了一份自助旅遊100實用英文句型pdf檔案提供給大家，讓你在國外 自助旅遊 派得上用場！記得不管在哪裡都要注意自身安全～祝福你在國外 自助旅遊 可以順順利利，開開心心的擁有一份美好的旅行唷！！
